Povestea Ninei, o fetiță de 10 ani pe care tatăl ei a încântat-o mereu cu povești despre un arici. După ce tatăl își pierde slujba pe care o avea la fabrica din oraș, Nina aude zvonuri despre o comoară ascunsă chiar în clădirea fabricii, așa că ea și prietena cea mai bună pornesc într-o aventură nebună.